L
LawyerUni 编辑部 · 官方 Official
同一英文词在不同法域含义可能不同。协作启动时做一页术语表,能减少返工。不构成冲突法意见。
建议字段
术语|本项目约定含义|对应法域概念|待核实来源
礼仪
引用公开法规时注明版本与访问日期;不要在公开帖粘贴未公开意见书。
English: Build a shared glossary early. Not conflict-of-laws advice.
讨论:/c/cross-border · /guides/cross-border-checklist
建议字段
术语|本项目约定含义|对应法域概念|待核实来源
礼仪
引用公开法规时注明版本与访问日期;不要在公开帖粘贴未公开意见书。
English: Build a shared glossary early. Not conflict-of-laws advice.
讨论:/c/cross-border · /guides/cross-border-checklist
